қидирув— شَاطِنٌ · араб → ўзбек
شَاطِنٌ
/šāṭin/
Ҳаракатсиз: شاطن
šāṭin, shotin

узоқлашувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳақиқатдан узоқлашувчи ёки арқон билан боғланган нарса/шахс
узоқлашувчи, боғловчи
Арабча изоҳالبعيد عن الحق أو المقيد بالحبل
هَذَا الرَّجُلُ شَاطِنٌ عَنِ الصَّوَابِ.
Бу киши тўғриликдан узоқлашувчидир.
2.Қайсар, ўжар ёки қаршилик кўрсатувчи
ўжар, мухолиф
Арабча изоҳالمخالف أو المتمرد
كَانَ طِفْلًا شَاطِنًا فِي سُلُوكِهِ.
У хулқ-атворида ўжар бола эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شُطَّانٌ
šuṭṭān
Аёллик шакли
شَاطِنَةٌ
šāṭina
Бош келишик (مرفوع)
شَاطِنٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَاطِنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَاطِنٍ

Иборалар

خَصْمٌ شَاطِنٌ
ўжар рақиб
وَاجَهَ خَصْمًا شَاطِنًا فِي المُنَاظَرَةِ.
Мунозарада ўжар рақибга дуч келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар