لlughat.
қидирув— مُتَسَيِّب · араб → ўзбек
مُتَسَيِّب
/mutasayyib/
Ҳаракатсиз: متسيب
mutasayyib, mutasayyib

бепарво

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўз бурчларига эътиборсиз, тартиб-интизомга риоя қилмайдиган шахс
бепарво, масъулиятсиз, интизомсиз
Арабча изоҳالشخص الذي يهمل واجباته ولا يلتزم بالنظام أو القواعد
هُوَ مُوَظَّفٌ مُتَسَيِّبٌ لَا يَحْتَرِمُ مَوَاعِيدَ العَمَلِ.
У иш вақтига риоя қилмайдиган бепарво ходим.
2.Назорациз ёки қаровсиз қолдирилган (масалан, дайди ҳайвон ёки ташлаб қўйилган нарса)
қаровсиз, назоратсиз, дайди
Арабча изоҳما ترك دون رقابة أو عناية، كالحيوان الشارد أو الشيء المهمل
رَأَيْتُ كِلَابًا مُتَسَيِّبَةً فِي الشَّارِعِ.
Кўчада қаровсиз (дайди) итларни кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَسَيِّبَة
mutasayyibah
Бутун кўплик (эркак)
مُتَسَيِّبُونَ
mutasayyibūna
Бутун кўплик (аёл)
مُتَسَيِّبَات
mutasayyibāt
Икклик
مُتَسَيِّبَانِ
mutasayyibāni

Иборалар

مُوَظَّفٌ مُتَسَيِّبٌ
масъулиятсиз ходим
حَيَوَانَاتٌ مُتَسَيِّبَةٌ
қаровсиз ҳайвонлар
ظَاهِرَةُ التَّسَيُّبِ
бепарволик (интизомсизлик) ҳолати
يَجِبُ الحَدُّ مِنْ ظَاهِرَةِ التَّسَيُّبِ الإِدَارِيِّ.
Маъмурий тартибсизлик ҳолатига чек қўйиш керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил