қидирув— سَاقِطٌ · араб → ўзбек
سَاقِطٌ
/sāqiṭ/
Ҳаракатсиз: ساقط
sāqiṭ, soqit

йиқилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юқоридан пастга тушган ёки йиқилган нарса
йиқилган, тушган
Арабча изоҳالذي وقع أو نزل من مكان مرتفع إلى أسفل
هَذَا وَرَقٌ سَاقِطٌ مِنَ الشَّجَرَةِ.
Бу дарахтдан тўкилган (тушган) барг.
2.Камчилиги бор, нуқсонли ёки эътибордан чэтда қолган
нуқсонли, камчилиги бор
Арабча изоҳالذي فيه نقص أو عيب، غير معتبر أو مهمل
هَذَا نَصٌّ سَاقِطٌ فِيهِ بَعْضُ الْكَلِمَاتِ.
Бу матн нуқсонли бўлиб, унда баъзи сўзлар тушиб қолган.
3.Ҳуқуқидан маҳрум бўлган ёки ахлоқсиз, бузуқ
маҳрум бўлган, бузуқ
Арабча изоҳالذي فقد حقوقه أو مكانته الاجتماعية أو الأخلاقية
هُوَ سَاقِطٌ مِنَ الْحُقُوقِ الْمَدَنِيَّةِ.
У фуқаролик ҳуқуқларидан маҳрум этилган.
4.Имтиҳондан ўта олмаган, йиқилган (талаба)
йиқилган (имтиҳондан)
Арабча изоҳالذي رسب في الامتحان ولم ينجح
التِّلْمِيذُ السَّاقِطُ يَعْمَلُ بِجِدٍّ لِلسَّنَةِ الْقَادِمَةِ.
Имтиҳондан йиқилган ўқувчи келаси йил учун қаттиқ ишламоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
سُقَّاطٌ
suqqāṭ
Бутун кўплик (эркак)
سَاقِطُونَ
sāqiṭūna
Аёллик шакли
سَاقِطَةٌ
sāqiṭah
Бутун кўплик (аёл)
سَاقِطَاتٌ
sāqiṭāt
Бош келишик (مرفوع)
سَاقِطٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَاقِطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَاقِطٍ

Иборалар

سَاقِطُ الْخُلُقِ
ахлоқсиз, пасткаш
لَا تُصَاحِبْ رَجُلًا سَاقِطَ الْخُلُقِ.
Ахлоқи бузуқ одам билан дўстлашма.
امْرَأَةٌ سَاقِطَةٌ
бузуқ аёл, фоҳиша
سَاقِطُ الْمَتَاعِ
кераксиз матоҳ, арзимас нарса
بَاعَ سَاقِطَ مَتَاعِهِ فِي السُّوقِ.
У бозорда кераксиз буюмларини сотди.
سَاقِطٌ مِنَ الْحُقُوقِ
ҳуқуқлардан маҳрум

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар