қидирув— تَزَاوُجٌ · араб → ўзбек
تَزَاوُجٌ
/tazāwuǧ/
Ҳаракатсиз: تزاوج
tazāwuǧ, tazovuj

жуфтлашиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўпайиш учун эркак ва урғочи ўртасидаги қўшилиш жараёни
жуфтлашиш, чатиштириш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ الاقْتِرَانِ بَيْنَ الذَّكَرِ وَالْأُنْثَى لِلتَّكَاثُرِ
يَحْدُثُ التَّزَاوُجُ بَيْنَ الْحَيَوَانَاتِ فِي مَوْسِمِ الرَّبِيعِ.
Ҳайвонлар ўртасида жуфтлашиш баҳор мавсумида содир бўлади.
2.Никоҳ шартномаси орқали икки шахснинг боғланиши ёки бир нэча элэмэнтларнинг ўзаро бирикиши
ўзаро никоҳланиш, уйғунлашув
Арабча изоҳارْتِبَاطُ شَخْصَيْنِ بِعَقْدِ الزَّوَاجِ أَوْ التَّدَاخُلُ بَيْنَ عِدَّةِ عَنَاصِرَ
تَمَّ التَّزَاوُجُ بَيْنَ الْعَائِلَتَيْنِ لِتَقْوِيَةِ الرَّوَابِطِ.
Алоқаларни мустаҳкамлаш учун икки оила ўртасида ўзаро қудачилик (никоҳланиш) амалга ошди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَزَاوُجَاتٌ
tazāwuǧāt
Бош келишик (مرفوع)
تَزَاوُجٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَزَاوُجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَزَاوُجٍ

Иборалар

تَزَاوُجُ الْأَلْوَانِ
ранглар уйғунлиги
أَعْجَبَنِي تَزَاوُجُ الْأَلْوَانِ فِي اللَّوْحَةِ.
Суратдаги ранглар уйғунлиги менга ёқди.
مَوْسِمُ التَّزَاوُجِ
жуфтлашиш мавсуми
تَزَاوُجُ الْأَفْكَارِ
ғояларнинг уйғунлашуви

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар