қидирув— إِسْتِذْنَابٌ · араб → ўзбек
إِسْتِذْنَابٌ
/istiḏnāb/
Ҳаракатсиз: إستذناب
istiḏnāb, istiznob

айбдор деб ҳисоблаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишини айбдор дэб ҳисоблаш ёки унинг айбини қидириш
айбдор деб ҳисоблаш, айблаш
Арабча изоҳاعتبار الشخص مذنبًا أو البحث عن ذنبه
إِنَّ إِسْتِذْنَابَ الْبَرِيءِ ظُلْمٌ عَظِيمٌ.
Бегуноҳни айбдор деб ҳисоблаш катта зулмдир.
2.Бирор нарсанинг думини ёки охирини кузатиш/топиш
думини (охирини) қидириш
Арабча изоҳتتبع ذنب الشيء أو نهايته
قَامَ الْبَاحِثُ بِإِسْتِذْنَابِ الْأَمْرِ لِيَعْرِفَ أَصْلَهُ.
Тадқиқотчи ишнинг охирини (аслини) билиш учун уни кузатди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِسْتِذْنَابَاتٌ
istiḏnābāt
Бош келишик (مرفوع)
إِسْتِذْنَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِسْتِذْنَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِسْتِذْنَابٍ

Иборалар

إِسْتِذْنَابُ النَّاسِ
одамларни айбдор санаш
يَجِبُ تَجَنُّبُ إِسْتِذْنَابِ النَّاسِ جُزَافًا.
Одамларни асоссиз айблашдан сақланиш керак.
وَقَعَ فِي الْإِسْتِذْنَابِ
айблашга тушиб қолиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар