لlughat.
qidiruv— حَجْلٌ · arab → uzbek
حَجْلٌ
/ḥaǧl/
Harakatsiz: حجل
ḥaǧl, hajl

xolxol

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Oyoqqa taqiladigan halqa, kumush yoki oltindan yasalgan ziynat buyumi (xolxol)
xolxol, oyoq bilaguzugi
Arabcha izohخَلْخَالٌ؛ حَلْقَةٌ مِنَ الفِضَّةِ أَوِ الذَّهَبِ تُوضَعُ فِي الرِّجْلِ لِلزِّينَةِ
تَلْبَسُ المَرْأَةُ الحَجْلَ فِي رِجْلِهَا.
Ayol kishi oyog'iga xolxol taqadi.
2.Otning oyoqlaridagi oqlik (qashqa)
oyoqdagi oqlik
Arabcha izohالبَيَاضُ فِي قَوَائِمِ الفَرَسِ
هَذَا الفَرَسُ فِيهِ حَجْلٌ وَاضِحٌ.
Bu otning oyog'ida yaqqol oqlik bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حُجُولٌ
ḥuǧūl
Siniq ko'plik
أَحْجَالٌ
ʾaḥǧāl
Ikklik
حَجْلَانِ
ḥaǧlāni
Bosh kelishik (مرفوع)
حَجْلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَجْلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَجْلٍ

Iboralar

حَجْلٌ فِضِّيٌّ
kumush xolxol
رَبَّاتُ الحُجُولِ
xolxol egalari (ayollar)
رَبَّاتُ الحُجُولِ هُنَّ النِّسَاءُ المُنَعَّمَاتُ.
Rabbatu-l-hujul (xolxol egalari) - bular ne'matlangan, aslzoda ayollardir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil