لlughat.
qidiruv— اِنْحِجَازٌ · arab → uzbek
اِنْحِجَازٌ
/inḥiǧāz/
Harakatsiz: انحجاز
inḥiǧāz, inhijoz

tutilib qolish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror to'siq tufayli harakatdan to'xtab qolish yoki tutilish holati
tutilib qolish, to'silib qolish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ التَّعَطُّلِ أَوِ التَّوَقُّفِ عَنِ المَسِيرِ بِسَبَبِ عَائِقٍ
حَدَثَ انْحِجَازٌ لِلْمُرُورِ فِي الشَّارِعِ الرَّئِيسِيِّ.
Asosiy ko'chada transport harakatining tutilib qolishi yuz berdi.
2.Mulkni tasarruf qilishni qonuniy yo'l bilan cheklash yoki xatlash
xatlanish, hibsga olinish
Arabcha izohمَنْعُ التَّصَرُّفِ فِي المَالِ بِحُكْمٍ قَانُونِيٍّ
تَمَّ انْحِجَازُ مُمْتَلَكَاتِ الشَّرِكَةِ بَسَبَبِ الدُّيُونِ.
Qarzlar tufayli kompaniya mulklari xatlanishi amalga oshirildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
اِنْحِجَازَاتٌ
inḥiǧāzāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِنْحِجَازٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِنْحِجَازًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِنْحِجَازٍ

Iboralar

انْحِجَازٌ قَانُونِيٌّ
qonuniy xatlash
خَضَعَ المَنْزِلُ لِانْحِجَازٍ قَانُونِيٍّ.
Uy qonuniy xatlash ostiga olindi.
انْحِجَازُ المُرُورِ
yo'l harakati tutilishi
يُعَانِي المَسَافِرُونَ مِنِ انْحِجَازِ المُرُورِ.
Yo'lovchilar transport tutilishidan aziyat chekmoqdalar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil