لlughat.
qidiruv— حَابِلٌ · arab → uzbek
حَابِلٌ
/ḥābil/
Harakatsiz: حابل
ḥābil, hobil

tuzoqchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ov qilish uchun to'r yoki tuzoq qo'yuvchi shaxs; ovchi
tuzoqchi, to'r qo'yuvchi, ovchi
Arabcha izohالذي يَنْصِبُ الحِبَالَ لِيَصِيدَ الصَّيْدَ؛ القَنَّاصُ
نَصَبَ الحَابِلُ شَبَكَتَهُ فِي الغَابَةِ.
Tuzoqchi o'rmonda o'z to'rini o'rnatdi.
2.Gazlamaning asosi, mag'zi yoki to'qilish asosi
gazlama asosi, mag'iz
Arabcha izohسَدَى الثَّوْبِ أَوْ أَصْلُ نَسِيجهِ
هَذَا الثَّوْبُ قَوِيُّ الحَابِلِ.
Bu matoning asosi (mag'zi) baquvvat.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حَبَلَةٌ
ḥabalat
Butun ko'plik (erkak)
حَابِلُونَ
ḥābilūn
Ikklik
حَابِلَانِ
ḥābilān
Bosh kelishik (مرفوع)
حَابِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَابِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَابِلٍ

Iboralar

حَابِلٌ مَاهِرٌ
mohir tuzoqchi
اخْتَلَطَ الحَابِلُ بِالنَّابِلِ
hamma narsa ostun-ustun bo'lib ketdi (chalkashib ketdi)
فِي وَقْتِ الثَّوْرَةِ اخْتَلَطَ الحَابِلُ بِالنَّابِلِ.
Inqilob paytida hamma narsa aralash-quralash bo'lib ketdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil