لlughat.
qidiruv— حُبَاحِبٌ · arab → uzbek
حُبَاحِبٌ
/ḥubāḥib/
Harakatsiz: حباحب
ḥubāḥib, hubohib

yaltiroq qo'ng'iz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tun paytida o'zidan nur tarqatuvchi uchuvchi hasharot
yaltiroq qo'ng'iz, tillaqo'ng'iz, shabchiroq qo'ng'iz
Arabcha izohحَشَرَةٌ طَائِرَةٌ تَنْبَعِثُ مِنْهَا أَنْوَارٌ فِي اللَّيْلِ
يَلْمَعُ الْحُبَاحِبُ فِي الظَّلَامِ الدَّامِسِ.
Yaltiroq qo'ng'iz qop-qorong'u zulmatda yarqiraydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حَبَاحِبُ
ḥabāḥib
Bosh kelishik (مرفوع)
حُبَاحِبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حُبَاحِبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حُبَاحِبٍ

Iboralar

حُبَاحِبٌ مُضِيءٌ
nur sochuvchi yaltiroq qo'ng'iz
نَارُ الْحُبَاحِبِ
yaltiroq qo'ng'iz nuri (ba'zan aslsiz narsa ma'nosida)
تِلْكَ الْأَمَانِي مِثْلُ نَارِ الْحُبَاحِبِ.
U orzu-umidlar xuddi tillaqo'ng'iz nuri kabi (o'tkinchi/aldamchi).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil