qidiruv— اِجْتَهَدَ · arab → uzbek
اِجْتَهَدَ
/ijtahada/
Harakatsiz: اجتهد
ijtahada, ijtahada

tirishmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror maqsadga erishish yo'lida bor kuchini sarflash, g'ayrat qilmoq
tirishmoq, g'ayrat qilmoq, astoydil harakat qilmoq
Arabcha izohبَذَلَ مَا فِي وُسْعِهِ لِتَحْقِيقِ هَدَفٍ مَا
اِجْتَهَدَ التِّلْمِيذُ فِي دِرَاسَتِهِ لِيَنْجَحَ.
O'quvchi muvaffaqiyat qozonish uchun o'qishida tirishdi.
2.Shariat hukmlarini ularning asosiy manbalaridan chiqarish (ijtihod qilmoq)
ijtihod qilmoq
Arabcha izohاِسْتَنْبَطَ الأَحْكَامَ الشَّرْعِيَّةَ مِنْ مَصَادِرِهَا الأَصْلِيَّةِ
اِجْتَهَدَ الفَقِيهُ فِي المَسْأَلَةِ الجَدِيدَةِ.
Faqih yangi masala bo'yicha ijtihod qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِجْتَهَدَijtahada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَجْتَهِدُyajtahidu
BuyruqSen (erkak)
اِجْتَهِدْijtahid
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِجْتَهَدَ لِتَحْقِيقِ هَدَفِهِ
o'z maqsadiga erishish uchun g'ayrat qildi
اِجْتَهَدَ فِي
...da tirishmoq
يَجْتَهِدُ فِي طَلَبِ العِلْمِ.
Ilm talab qilishda tirishadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar