لlughat.
qidiruv— جَذَعٌ · arab → uzbek
جَذَعٌ
/ǧaḏaʿun/
Harakatsiz: جذع
ǧaḏaʿun, jaz'un

yosh hayvon

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Chorva hayvonlarining (tuya, ot, qo'y kabi) ma'lum yoshdagi, hali tishi almashmagan yosh bolasi
yosh hayvon, qurama
Arabcha izohالشَّابُّ مِنَ الْبَهَائِمِ (كَالْإِبِلِ وَالْخَيْلِ وَالْغَنَمِ) فِي سِنٍّ مُعَيَّنَةٍ قَبْلَ أَنْ يَثْنِيَ
ضَحَّى الرَّجُلُ بِجَذَعٍ مِنَ الضَّأْنِ.
Kishi qo'ylarning yoshidan (bir yoshga to'lganidan) qurbonlik qildi.
2.Baquvvat va g'ayratli yosh yigit
baquvvat yigit
Arabcha izohالْفَتَى الشَّابُّ الْقَوِيُّ
إِنَّهُ جَذَعٌ فِي الْقَوْمِ.
U qavm orasidagi (eng g'ayratli) yigitdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
جِذَاعٌ
ǧiḏāʿun
Siniq ko'plik
أَجْذَاعٌ
ʾaǧḏāʿun
Siniq ko'plik
جُذْعَانٌ
ǧuḏʿānun
Ayollik shakli
جَذَعَةٌ
ǧaḏaʿatun
Bosh kelishik (مرفوع)
جَذَعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
جَذَعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
جَذَعٍ

Iboralar

أَمْرٌ جَذَعٌ
yangi boshlangan ish
أَعَادَ الْأَمْرَ جَذَعًا.
Ishni boshiga (yangi holatiga) qaytardi.
جَذَعُ الضَّأْنِ
bir yoshli qo'y (qo'zichoq)
يُجْزِئُ جَذَعُ الضَّأْنِ فِي الْأُضْحِيَّةِ.
Qurbonlikda bir yoshli qo'y kifoya qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil