qidiruv— مَثْنَاةٌ · arab → uzbek
مَثْنَاةٌ
/maṯnāh/
Harakatsiz: مثناة
maṯnāh, masnoat

fazilat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Maqtovga loyiq sifat, fazilat yoki obro' keltiradigan xislat
fazilat, maqtovli sifat, obro'
Arabcha izohصِفَةٌ مَحْمُودَةٌ أَوْ خَصْلَةٌ تُورِثُ الثَّنَاءَ وَالمَدِيحَ
لَهُ فِي قَوْمِهِ مَثْنَاةٌ كَبِيرَةٌ.
Uning o'z qavmi orasida katta obro'yi (maqtovli sifati) bor.
2.Takrorlanadigan yoki qayta-qayta aytiladigan narsa
takror
Arabcha izohمَا يُثْنَى أَوْ يُكَرَّرُ مِرَارًا
هَذِهِ القَصِيدَةُ مَثْنَاةٌ فِي المَحَافِلِ.
Bu qasida davralarda takrorlanib turadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَثَانٍ
maṯānin
Siniq ko'plik
المَثَانِي
al-maṯānī
Ikklik
مَثْنَاتَانِ
maṯnātāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَثْنَاةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَثْنَاةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَثْنَاةٍ

Iboralar

مَثْنَاةٌ حَمِيدَةٌ
maqtovli xislat
المَثَانِي وَالمَثَالِبُ
fazilatlar va kamchiliklar
يَنْبَغِي لِلْمُؤَرِّخِ ذِكْرُ المَثَانِي وَالمَثَالِبِ بِإِنْصَافٍ.
Tarixchi fazilatlar va kamchiliklarni insof bilan zikr qilishi lozim.
أَثْنَى عَلَى مَثَانِيهِ
uning fazilatlarini maqtab gapirdi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar