qidiruv— مُوقًى · arab → uzbek
مُوقًى
/mūqan/
Harakatsiz: موقى
mūqan, muqon

boshpana berilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'vqi (أوقى) fe'lining ismi maf'uli; xavf-xatardan himoyalangan, pana berilgan yoki boshpana bilan ta'minlangan shaxs yoki narsa.
boshpana berilgan, himoyalangan
Arabcha izohاسم المفعول من أوقى؛ أي الشخص أو الشيء الذي جُعل في مأمن أو حماية، أو من وُفر له الملجأ.
جَاءَ الرَّجُلُ مُوقًى مِنَ البَرْدِ.
Kishi sovuqdan himoyalangan (pana topgan) holda keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُوقَوْنَ
mūqawna
Ikklik
مُوقَيَانِ
mūqayāni
Ayollik shakli
مُوقَاةٌ
mūqātun

Iboralar

مَلْجَأٌ مُوقًى
himoyalangan boshpana
بَحَثَ الغَرِيبُ عَنْ مَلْجَأٍ مُوقًى.
Musofir himoyalangan boshpana qidirdi.
بَاتَ مُوقًى
panada (himoyada) tunamoq
بَاتَ المُسَافِرُ مُوقًى فِي الخَيْمَةِ.
Yo'lovchi chodirda panada tunadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar