qidiruv— آنَثَ · arab → uzbek
آنَثَ
/ʾānaṯa/
Harakatsiz: آنث
ʾānaṯa, onas

ayol jinsiga aylantirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani ayol jinsiga xos qilmoq yoki grammatik jihatdan muannas (ayol) jinsiga o'tkazmoq
ayol jinsiga aylantirmoq, muannas qilmoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ مُؤَنَّثًا أَوْ صَيَّرَهُ فِي حُكْمِ الْأُنْثَى
آنَثَ الْكَاتِبُ اللَّفْظَةَ فِي النَّصِّ.
Yozuvchi matndagi so'zni muannas (ayol) jinsiga aylantirdi.
2.Faqat qiz farzand ko'rmoq yoki qiz tug'moq
qiz tug'moq
Arabcha izohوَلَدَ الْأُنْثَى
آنَثَتِ الْمَرْأَةُ فِي جَمِيعِ وَلَدِهَا.
Ayolning barcha farzandlari qiz bo'lib tug'ildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
آنَثَʾānaṯa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُؤْنِثُyuʾniṯu
BuyruqSen (erkak)
آْنِثْʾāniṯ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

آنَثَ الِاسْمَ
ismni muannas (ayol) jinsiga o'tkazmoq
يَجِبُ أَنْ تُؤْنِثَ الِاسْمَ عِنْدَ الْوَصْفِ.
Sifatlash paytida ismni muannas jinsiga aylantirish kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar