qidiruv— عَوَزٌ · arab → uzbek
عَوَزٌ
/ʿawaz/
Harakatsiz: عوز
ʿawaz, avaz

ehtiyoj

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ehtiyojmandlik, kambag'allik va moddiy yetishmovchilik holati
ehtiyoj, muhtojlik, yo'qshillik
Arabcha izohالِاحْتِيَاجُ وَالْفَقْرُ وَضِيقُ الْحَالِ
عَانَى السُّكَّانُ مِنَ الْعَوَزِ الشَّدِيدِ بَعْدَ الْحَرْبِ.
Urushdan keyin aholi qattiq muhtojlikdan aziyat chekdi.
2.Biror narsaning kamligi yoki yo'qligi, tanqislik
tanqislik, yetishmovchilik
Arabcha izohقِلَّةُ الشَّيْءِ وَعَدَمُ وُجُودِهِ
هُنَاكَ عَوَزٌ فِي الْمَوَادِّ الْغِذَائِيَّةِ.
Oziq-ovqat mahsulotlarida tanqislik bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
أَعْوَازٌ
ʾaʿwāz
Bosh kelishik (مرفوع)
عَوَزٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَوَزًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَوَزٍ

Iboralar

عَوَزٌ مَادِّيٌّ
moddiy ehtiyoj
يُعَانِي مِن عَوَزٍ مَادِّيٍّ.
U moddiy ehtiyojdan qiynalyapti.
عَوَزٌ شَدِيدٌ
qattiq muhtojlik
يَعِيشُ فِي عَوَزٍ شَدِيدٍ.
U qattiq muhtojlikda yashaydi.
سَدَّ الْعَوَزَ
ehtiyojni qondirmoq (yopmoq)
تَبَرَّعَ لِيَسُدَّ عَوَزَ الْمَسَاكِينِ.
Miskinlarning ehtiyojini qondirish uchun xayriya qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar