لlughat.
qidiruv— هَيْشٌ · arab → uzbek
هَيْشٌ
/hayš/
Harakatsiz: هيش
hayš, haysh

shovqin-suron ko'tarish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tartibsizlik, fitna va janjal paytida ovozlarning baland ko'tarilishi
shovqin-suron ko'tarish, g'alayon, to'polon
Arabcha izohالِاضْطِرَابُ وَالْفِتْنَةُ وَارْتِفَاعُ الْأَصْوَاتِ فِي الْخُصُومَةِ
حَدَثَ هَيْشٌ بَيْنَ النَّاسِ فِي السُّوقِ.
Bozorda odamlar orasida shovqin-suron (to'polon) yuz berdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
هَيْشٌ
hayšun
Tushum kelishik (منصوب)
هَيْشًا
hayšan
Qaratqich kelishik (مجرور)
هَيْشٍ
hayšin

Iboralar

هَيْشُ النَّاسِ
odamlarning to'poloni
كَانَ هَيْشُ النَّاسِ عَظِيمًا.
Odamlarning shovqin-suroni juda katta edi.
أَثَارَ الْهَيْشَ
g'alayon qo'zg'atmoq
أَثَارَ الْمُتَظَاهِرُونَ الْهَيْشَ.
Namoyishchilar to'polon ko'tardilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil