qidiruv— هُجْنَةٌ · arab → uzbek
هُجْنَةٌ
/hujna/
Harakatsiz: هجنة
hujna, hujna

nuqson

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Aybi, nuqsoni borlik; ayniqsa kelib chiqishi (nasabi) yoki tildagi kamchilik, g'alizlik
nuqson, ayb, g'alizlik
Arabcha izohالعَيْبُ وَالنَّقِيصَةُ، وَخُصُوصاً مَا كَانَ فِي النَّسَبِ أَوِ اللُّغَةِ
فِي كَلَامِهِ هُجْنَةٌ ظَاهِرَةٌ.
Uning gapida yaqqol g'alizlik (nuqson) bor.
2.Nasabdagi aralashmalik (arab va ajam o'rtasidagi nikohdan tug'ilganlik holati)
duragaylik, nasabning aralashganligi
Arabcha izohالاخْتِلَاطُ فِي النَّسَبِ بَيْنَ عَرَبِيٍّ وَأَعْجَمِيَّةٍ
كَانَ الْعَرَبُ يَعِيبُونَ الْهُجْنَةَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ.
Johiliyat davrida arablar nasabdagi aralashmalikni ayb deb bilishgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
هُجُنٌ
hujun
Siniq ko'plik
هُجَنٌ
hujan
Bosh kelishik (مرفوع)
هُجْنَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
هُجْنَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
هُجْنَةٍ

Iboralar

هُجْنَةٌ شَدِيدَةٌ
og'ir nuqson
هُجْنَةُ اللَّفْظِ
so'zning g'alizligi (nuqsoni)
تَجَنَّبْ هُجْنَةَ اللَّفْظِ فِي مَقَالِكَ.
Maqolangda so'z g'alizligidan saqlan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar