لlughat.
qidiruv— ثَاقِفٌ · arab → uzbek
ثَاقِفٌ
/ṯāqif/
Harakatsiz: ثاقف
ṯāqif, soqif

ziyrak

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Aqliy qobiliyati yuqori, tez tushunadigan va sezgir bo'lgan shaxs
ziyrak, o'tkir zehnli, idrokli
Arabcha izohمَنْ يَتَّصِفُ بِالذَّكَاءِ وَسُرْعَةِ الْفَهْمِ وَالْإِدْرَاكِ
هُوَ رَجُلٌ ثَاقِفٌ يَعْرِفُ كَيْفَ يَتَصَرَّفُ فِي الْأَزَمَاتِ.
U inqirozli vaziyatlarda qanday yo'l tutishni biladigan ziyrak odamdir.
2.Narsalarni to'g'rilaydigan, sayqallaydigan (ayniqsa nayzalarni tayyorlovchi usta)
sayqallovchi, to'g'rilovchi
Arabcha izohمَنْ يَقُومُ بِتَقْوِيمِ الْأَشْيَاءِ أَوْ تَثْقِيفِ الرِّمَاحِ
كَانَ الثَّاقِفُ يُهَيِّئُ الرِّمَاحَ لِلْمَعْرَكَةِ.
Sayqallovchi nayzalarni jang uchun tayyorlar edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ثِقَافٌ
ṯiqāf
Butun ko'plik (erkak)
ثَاقِفُونَ
ṯāqifūna
Ayollik shakli
ثَاقِفَةٌ
ṯāqifah
Ikklik
ثَاقِفَانِ
ṯāqifāni
Bosh kelishik (مرفوع)
ثَاقِفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ثَاقِفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ثَاقِفٍ

Iboralar

عَقْلٌ ثَاقِفٌ
ziyrak aql
يَتَمَيَّزُ الطَّالِبُ بِعَقْلٍ ثَاقِفٍ.
Talaba o'zining ziyrak aqly bilan ajralib turadi.
نَظْرَةٌ ثَاقِفَةٌ
o'tkir nigoh (sezgir qarash)
أَلْقَى الْمُدَرِّسُ نَظْرَةً ثَاقِفَةً عَلَى الْفَصْلِ.
O'qituvchi sinfga o'tkir nigoh tashladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil