لlughat.
qidiruv— قَاصِفٌ · arab → uzbek
قَاصِفٌ
/qāṣif/
Harakatsiz: قاصف
qāṣif, qosif

qattiq (ovozli)

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Momaqaldiroq yoki portlash kabi qattiq ovoz chiqaruvchi; vayron qiluvchi, sindiruvchi
qattiq (ovozli), gumburlovchi
Arabcha izohالذي يُحْدِثُ صَوْتًا شَدِيدًا كَالرَّعْدِ أَوِ الِانْفِجَارِ، أَوْ مَا يَقْصِفُ وَيُدَمِّرُ
سَمِعْنَا صَوْتَ رَعْدٍ قَاصِفٍ فِي السَّمَاءِ.
Osmonda gumburlovchi momaqaldiroq ovozini eshitdik.
2.Bombardimon qiluvchi, o'qqa tutuvchi (samolyot yoki qurolga nisbatan)
bombardimonchi, hujumkor
Arabcha izohيُسْتَخْدَمُ لِوَصْفِ الطَّائِرَاتِ أَوِ المَدَافِعِ الَّتِي تَقُومُ بِالقَصْفِ
شَنَّتِ الطَّائِرَةُ القَاصِفَةُ هُجُومًا عَنِيفًا.
Bombardimonchi samolyot shiddatli hujum uyushtirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قَوَاصِفُ
qawāṣifu
Ayollik shakli
قَاصِفَةٌ
qāṣifatun
Butun ko'plik (erkak)
قَاصِفُونَ
qāṣifūna
Bosh kelishik (مرفوع)
قَاصِفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قَاصِفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَاصِفٍ

Iboralar

رَعْدٌ قَاصِفٌ
gumburlovchi momaqaldiroq
أَرْعَبَنَا الرَّعْدُ القَاصِفُ.
Gumburlovchi momaqaldiroq bizni qo'rqitdi.
رِيحٌ قَاصِفَةٌ
shiddatli shamol / dovul
دَمَّرَتِ الرِّيحُ القَاصِفَةُ المَنَازِلَ.
Shiddatli shamol uylarni vayron qildi.
طَائِرَةٌ قَاصِفَةٌ
bombardimonchi samolyot
تَحَلَّقُ الطَّائِرَاتُ القَاصِفَةُ فِي الجَوِّ.
Havoda bombardimonchi samolyotlar uchib yuribdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil