qidiruv— قَادِحٌ · arab → uzbek
قَادِحٌ
/qādiḥ/
Harakatsiz: قادح
qādiḥ, qodih

qoralovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kishilarni yomonlovchi, ayblovchi yoki qoralovchi shaxs
qoralovchi, ayblovchi
Arabcha izohالَّذِي يَشْتُمُ أَوْ يَعِيبُ النَّاسَ وَيَذُمُّهُمْ
كَانَ الرَّجُلُ قَادِحاً فِي سُمْعَةِ زَمِيلِهِ.
U kishi hamkasbining obro'sini qoralovchi edi.
2.Odamlar orasida chaquvchilik qiluvchi, fitna soluvchi
chaquvchi, chaqimchi
Arabcha izohمَنْ يَسْعَى بَيْنَ النَّاسِ بِالنَّمِيمَةِ
لَا تَسْمَعْ لِكَلَامِ كُلِّ قَادِحٍ نَمَّامٍ.
Har qanday chaquvchi va g'iybatchining gapiga quloq solma.
3.Chaqmoqtosh yoki asbob yordamida o't chiqaruvchi
o't chiqaruvchi
Arabcha izohالَّذِي يُولِدُ النَّارَ بِالزَّنْدِ
رَأَيْتُ القَادِحَ يَضْرِبُ الزَّنْدَ لِيُورِيَ نَاراً.
O't chiqaruvchining olov yoqish uchun chaqmoq urayotganini ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قَوَادِحُ
qawādiḥ
Butun ko'plik (erkak)
قَادِحُونَ
qādiḥūna
Ayollik shakli
قَادِحَةٌ
qādiḥa
Bosh kelishik (مرفوع)
قَادِحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قَادِحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَادِحٍ

Iboralar

أَمْرٌ قَادِحٌ
nuqson yetkazuvchi ish
هَذَا خَطَأٌ قَادِحٌ فِي العَقِيدَةِ.
Bu aqidaga futur yetkazuvchi xatodir.
قَادِحُ الزَّنْدِ
olov chiqaruvchi (chaqmoq uruvchi)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar