qidiruv— اِنْفِطَارٌ · arab → uzbek
اِنْفِطَارٌ
/infiṭār/
Harakatsiz: انفطار
infiṭār, infitor

yorilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning yorilishi, yorilib bo'laklarga ajralishi
yorilish, darz ketish
Arabcha izohتَشَقُّقُ الشَّيْءِ وَانْشِقَاقُهُ
شَاهَدْنَا اِنْفِطَارَ الصَّخْرَةِ بِسَبَبِ الزِّلْزَالِ.
Zilzila tufayli qoyaning yorilishini ko'rdik.
2.G'am-g'ussa yoki og'riqdan qalbning pora bo'lishi
qalb poralanishi, yurak ezilishi
Arabcha izohتَقَطُّعُ الْقَلْبِ مِنَ الْحُزْنِ أَوِ الْأَلَمِ
يَكَادُ قَلْبِي يَبْلُغُ الِانْفِطَارَ مِنَ الشَّوْقِ.
Sog'inchdan qalbim yorilib ketay deydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِنْفِطَارَاتٌ
infiṭārāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِنْفِطَارٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِنْفِطَارًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِنْفِطَارٍ

Iboralar

اِنْفِطَارُ الْقَلْبِ
qalb poralanishi
مَاتَ حُزْنًا بِانْفِطَارِ الْقَلْبِ.
U qalb poralanishi (qattiq qayg'u) bilan vafot etdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar