لlughat.
qidiruv— اِسْتِغْرَاقٌ · arab → uzbek
اِسْتِغْرَاقٌ
/istiġrāq/
Harakatsiz: استغراق
istiġrāq, istig'roq

sho'ng'ish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ish yoki fikrga butunlay berilib ketish, g'arq bo'lish, boshqa narsalarni sezmay qolish holati
sho'ng'ish, berilib ketish
Arabcha izohالانهماك الكلي في عمل أو فكر بحيث لا يشعر المرء بما حوله
كَانَ فِي اِسْتِغْرَاقٍ تَامٍّ فِي القِرَاءَةِ.
U mutolaaga butunlay sho'ng'ib ketgan edi.
2.Mantiq va nahv ilmida: biror lafziming o'z turiga kiruvchi barcha shaxslarni yoki narsalarni o'z ichiga qamrab olishi
qamrab olish, umumlashtirish
Arabcha izohاستيعاب اللفظ لجميع أفراده في علم المنطق أو النحو
لَامُ الِاسْتِغْرَاقِ تَشْمَلُ جَمِيعَ أَفْرَادِ الجِنْسِ.
Isti'g'roq lomi jinsning barcha vakillarini qamrab oladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
اِسْتِغْرَاقٌ
istiġrāqun
Tushum kelishik (منصوب)
اِسْتِغْرَاقًا
istiġrāqan
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِسْتِغْرَاقٍ
istiġrāqin

Iboralar

لَامُ الِاسْتِغْرَاقِ
istig'roq lomi (grammatik termin)
اِسْتَغْرَقَ فِي النَّوْمِ
uyquga g'arq bo'lmoq / qattiq uxlab qolmoq
اِسْتَغْرَقَ الطِّفْلُ فِي نَوْمٍ عَمِيقٍ.
Bola chuqur uyquga ketdi.
اِسْتَغْرَقَ وَقْتًا طَوِيلًا
uzoq vaqtni olmoq
اِسْتَغْرَقَ العَمَلُ ثَلَاثَ سَاعَاتٍ.
Ish uch soat vaqtni oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil