qidiruv— طَائِحٌ · arab → uzbek
طَائِحٌ
/ṭāʾiḥun/
Harakatsiz: طائح
ṭāʾiḥun, toih

daydi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Maqsadsiz yuruvchi, adashgan, daydi yoki biror joyga qulab tushgan narsa/shaxs
daydi, sargardon, adashgan
Arabcha izohالضائع، التائه، أو الساقط الذي لا وجهة له
رَأَيْتُ رَجُلًا طَائِحًا فِي الفَلَاةِ.
Cho'lda daydib yurgan (sargardon) kishini ko'rdim.
2.Yiqilgan, halok bo'lgan yoki yo'q bo'lib ketgan
yiqilgan, halok bo'lgan
Arabcha izohالذي سقط أو هلك
أَصْبَحَ بَيْنَهُمْ طَائِحًا.
U ular orasida halok bo'lganlardan (tushib qolganlardan) bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
طَائِحَةٌ
ṭāʾiḥatun
Siniq ko'plik
طُوَّاحٌ
ṭuwwāḥun
Butun ko'plik (erkak)
طَائِحُونَ
ṭāʾiḥūna
Bosh kelishik (مرفوع)
طَائِحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
طَائِحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
طَائِحٍ

Iboralar

فَارِسٌ طَائِحٌ
yiqilgan chavandoz
سَقَطَ الفَارِسُ الطَّائِحُ عَنْ جَوَادِهِ.
Yiqilgan chavandoz otidan tushib ketdi.
طَائِحُ النَّفْسِ
ruhi tushgan, umidsiz

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar