لlughat.
qidiruv— مُضْرِعٌ · arab → uzbek
مُضْرِعٌ
/muḍriʿun/
Harakatsiz: مضرع
muḍriʿun, mudri'

bo'ysundiruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqalarni bo'ysundiruvchi, itoat ettiruvchi yoki xor qiluvchi (shaxs yoki narsa)
bo'ysundiruvchi, itoat ettiruvchi, mute qiluvchi
Arabcha izohالذي يُخضِعُ ويُذِلُّ غَيْرَهُ أو ما يجعلهُ ضارِعاً ذليلاً
إِنَّ القُوَّةَ العَسْكَرِيَّةَ مُضْرِعَةٌ لِلأَعْدَاءِ.
Albatta, harbiy kuch dushmanlarni bo'ysundiruvchidir.
2.Halokatga yoki xorlikka yaqinlashtiruvchi; xorlikka olib keluvchi
yaqinlashtiruvchi
Arabcha izohما دَنا وقَرُبَ من الهَلاكِ أو الذُّلِّ
هَذَا المَوْقِفُ مُضْرِعٌ لِلنَّفْسِ.
Bu vaziyat nafsni (insonni) xorlikka yaqinlashtiruvchidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُضْرِعُونَ
muḍriʿūna
Ayollik shakli
مُضْرِعَةٌ
muḍriʿatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُضْرِعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُضْرِعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُضْرِعٍ

Iboralar

قُوَّةٌ مُضْرِعَةٌ
bo'ysundiruvchi kuch
لَدَيْهِمْ قُوَّةٌ مُضْرِعَةٌ لِلْخُصُومِ.
Ularning raqiblarni bo'ysundiruvchi kuchi bor.
أَضْرَعَ الخَصْمَ
raqibni bo'ysundirmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil