لlughat.
qidiruv— ذَفْرَاءُ · arab → uzbek
ذَفْرَاءُ
/ḏafrāʾu/
Harakatsiz: ذفراء
ḏafrāʾu, zafro'u

o'tkir hidli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'tkir, kuchli va yoqimli (ko'pincha mushk kabi) yoki o'ta o'tkir hidli ayol yoxud narsaga nisbatan ishlatiladigan sifat
o'tkir hidli, badbo'y (ba'zi kontekstlarda)
Arabcha izohصِفَةٌ لِلْمَرْأَةِ أَوِ الرَّائِحَةِ الَّتِي لَهَا رِيحٌ ذَكِيَّةٌ أَوْ حادَّةٌ جِدًّا، وَتُطْلَقُ غَالِبًا عَلَى رِيحِ المِسْكِ أَوْ صِنْفٍ مِنَ النَّبَاتِ
هَذِهِ رِيحٌ ذَفْرَاءُ تَفُوحُ مِنَ المِسْكِ.
Bu mushkdan taralayotgan o'tkir (kuchli) hiddir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ذُفْرٌ
ḏufrun
Bosh kelishik (مرفوع)
ذَفْرَاءُ
ḏafrāʾu
Qaratqich kelishik (مجرور)
ذَفْرَاءَ
ḏafrāʾa
Tushum kelishik (منصوب)
ذَفْرَاءَ

Iboralar

رَائِحَةٌ ذَفْرَاءُ
o'tkir hid
لِلْمِسْكِ رَائِحَةٌ ذَفْرَاءُ جَمِيلَةٌ.
Mushkning go'zal va o'tkir hidi bor.
مِسْكَةٌ ذَفْرَاءُ
o'tkir hidli mushk bo'lagi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil