لlughat.
qidiruv— اِجْتِيَاحٌ · arab → uzbek
اِجْتِيَاحٌ
/iǧtiyāḥ/
Harakatsiz: اجتياح
iǧtiyāḥ, ijtiyoh

bosqin

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror joyga uni vayron qilish yoki egallash maqsadida kuch bilan bostirib kirish
bosqin, istilo
Arabcha izohالدخول إلى مَكانٍ بِقُوَّةٍ لِتَدْمِيرِهِ أَوْ الِاسْتِيلَاءِ عَلَيْهِ
قَامَ الْجَيْشُ بِاجْتِيَاحِ الْحُدُودِ.
Armiya chegaralarni bosib o'tdi (bosqin qildi).
2.Butunlay yo'q qilish, vayron qilish yoki ildizi bilan sug'urib tashlash
vayron qilish, mahv etish
Arabcha izohالْإِهْلَاكُ وَالِاسْتِئْصَالُ التَّامُّ
تَسَبَّبَ الْإِعْصَارُ فِي اجْتِيَاحِ الْقُرَى.
To'fon qishloqlarning vayron bo'lishiga sabab bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِجْتِيَاحَاتٌ
iǧtiyāḥāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِجْتِيَاحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِجْتِيَاحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِجْتِيَاحٍ

Iboralar

اجْتِيَاحٌ عَسْكَرِيٌّ
harbiy bosqin
حَذَّرَتِ الدُّوَلُ مِنِ اجْتِيَاحٍ عَسْكَرِيٍّ وَشِيكٍ.
Davlatlar yaqinlashib kelayotgan harbiy bosqindan ogohlantirdi.
صَدُّ الِاجْتِيَاحِ
bosqinni qaytarish
نَجَحَ الدِّفَاعُ فِي صَدِّ الِاجْتِيَاحِ.
Mudofaa bosqinni qaytarishda muvaffaqiyat qozondi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil