لlughat.
qidiruv— تَالِف · arab → uzbek
تَالِف
/tālif/
Harakatsiz: تالف
tālif, tolif

yaroqsiz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ishdan chiqqan, buzilgan yoki foydalanishga yaroqsiz holatga kelgan narsa
yaroqsiz, buzuq, shikastlangan
Arabcha izohالشيء الذي فَسَدَ أو تعطّل ولم يعد صالحاً للاستعمال
هَذَا الْجِهَازُ تَالِفٌ وَلَا يُمْكِنُ إِصْلَاحُهُ.
Bu qurilma yaroqsiz va uni ta'mirlab bo'lmaydi.
2.Halok bo'lgan, yo'q bo'lgan yoki zoe ketgan
halok bo'luvchi
Arabcha izohالهالك أو الضائع
الْمَالُ الظَّالِمُ تَالِفٌ.
Zulm bilan topilgan mol yo'q bo'lguvchidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَوَالِفُ
tawālifu
Ayollik shakli
تَالِفَة
tālifah
Butun ko'plik (erkak)
تَالِفُونَ
tālifūna

Iboralar

أَوْرَاقٌ تَالِفَةٌ
yaroqsiz hujjatlar
رَمَى الْمُوَظَّفُ الْأَوْرَاقَ التَّالِفَةَ.
Xodim yaroqsiz hujjatlarni tashlab yubordi.
عُمْلَةٌ تَالِفَةٌ
yaroqsiz pul (eskirgan)
لَا تَقْبَلِ الْبُنُوكُ الْعُمْلَةَ التَّالِفَةَ.
Banklar yaroqsiz pullarni qabul qilmaydi.
بَضَائِعُ تَالِفَةٌ
shikastlangan mollari
تَمَّ عَزْلُ الْبَضَائِعِ التَّالِفَةِ فِي الْمَخْزَنِ.
Omborda shikastlangan mollar ajratildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil