qidiruv— عَاقِمٌ · arab → uzbek
عَاقِمٌ
/ʿāqim/
Harakatsiz: عاقم
ʿāqim, oqim

bepusht

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Farzand ko'rmaydigan ayol yoki erkak; shuningdek, hosil bermaydigan yer
bepusht, tug'mas, qisir
Arabcha izohالمرأةُ التي لا تَلِد، أو الرجلُ الذي لا يُولَدُ له، أو الأرْضُ التي لا تُنْبِت
كَانَتِ امْرَأَتُهُ عَاقِمًا.
Uning xotini bepusht edi.
2.Natijasiz, foydasiz, besamar harakat yoki ish
besamar, natijasiz
Arabcha izohعَمَلٌ أَوْ جُهْدٌ لَا نَتِيجَةَ لَهُ
كَانَتْ مُحَاوَلَاتُهُ عَاقِمَةً.
Uning urinishlari besamar ketdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عُقَّمٌ
ʿuqqam
Siniq ko'plik
عُقُمٌ
ʿuqum
Siniq ko'plik
عَقَائِمُ
ʿaqāʾimu
Ayollik shakli
عَاقِمَةٌ
ʿāqimatu
Bosh kelishik (مرفوع)
عَاقِمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَاقِمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَاقِمٍ

Iboralar

امْرَأَةٌ عَاقِمٌ
tug'mas ayol
مُحَاوَلَةٌ عَاقِمَةٌ
besamar urinish
رِيحٌ عَاقِمٌ
halokatli shamol (yomg'ir keltirmaydigan)
وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَاقِمَ.
Od qavmida ham (ibrat bor), o'shanda Biz ularning ustiga (barakasiz) halokatli shamolni yubordik.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar