qidiruv— إِعْتِزَاءٌ · arab → uzbek
إِعْتِزَاءٌ
/iʿtizāʾun/
Harakatsiz: إعتزاء
iʿtizāʾun, e'tizo

nisbat berish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani o'z asliga yoki muayyan shaxsga nisbat berish, bog'lash
nisbat berish, bog'lash
Arabcha izohنِسْبَةُ الشَّيْءِ إِلَى أَصْلِهِ أَوْ إِلَى شَخْصٍ مَا
يَصْعُبُ إِعْتِزَاءُ هَذَا النَّصِّ إِلَى كَاتِبٍ مُعَيَّنٍ
Bu matnni muayyan bir muallifga nisbat berish qiyin
2.Biror qabilaga yoki guruhga mansub bo'lish, o'zini unga tegishli deb bilish
mansublik, o'zini aloqador deb bilish
Arabcha izohالِانْتِمَاءُ إِلَى قَبِيلَةٍ أَوْ جَمَاعَةٍ
كَانَ إِعْتِزَاؤُهُ إِلَى قَبِيلَةِ قُرَيْشٍ مَصْدَرَ فَخْرٍ لَهُ
Uning Quraysh qabilasiga mansubligi u uchun faxr manbai edi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِعْتِزَاءَاتٌ
iʿtizāʾātun
Bosh kelishik (مرفوع)
إِعْتِزَاءٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِعْتِزَاءً
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِعْتِزَاءٍ

Iboralar

إِعْتِزَاءُ النَّسَبِ
nasabni (nasabga) bog'lash
يَتِمُّ إِعْتِزَاءُ النَّسَبِ عَبْرَ الْوَثَائِقِ
Nasabni bog'lash hujjatlar orqali amalga oshiriladi
صَحَّ إِعْتِزَاؤُهُ
uning mansubligi (nisbati) to'g'ri chiqdi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar