qidiruv— مِعْبَرٌ · arab → uzbek
مِعْبَرٌ
/miʿbar/
Harakatsiz: معبر
miʿbar, mi'bar

parom

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Daryo yoki yo'lni kesib o'tish joyi yoki o'tish uchun foydalaniladigan vosita (parom, ko'prik)
parom, kechuv joyi, o'tish joyi
Arabcha izohمَكانُ العُبورِ أَوْ آلَةٌ يُعْبَرُ بِها النَّهْرُ كَالسَّفينَةِ أَوِ الجِسْرِ
انْتَظَرَ النَّاسُ عِنْدَ المِعْبَرِ لِلْعُبورِ إِلَى الضَّفَّةِ الأُخْرَى.
Odamlar narigi qirg'oqqa o'tish uchun parom (o'tish joyi) yonida kutishdi.
2.Ikki davlat o'rtasidagi nazorat punkti yoki darvoza (chegara punkti)
nazorat-o'tkazish punkti, chegara o'tish joyi
Arabcha izohنُقْطَةُ تفتيشٍ أَوْ بَوَّابَةٌ بَيْنَ دَوْلَتَيْنِ
تَمَّ إِغْلَاقُ المِعْبَرِ الحُدودِيِّ لِأَسْبَابٍ أَمْنِيَّةٍ.
Xavfsizlik sababli chegara o'tish punkti yopildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَعَابِرُ
maʿābiru
Ikklik
مِعْبَرَانِ
miʿbarāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مِعْبَرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مِعْبَرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مِعْبَرٍ

Iboralar

مِعْبَرٌ حُدُودِيٌّ
chegara o'tish punkti
وَصَلَ المُسَافِرُونَ إِلَى المِعْبَرِ الحُدُودِيِّ.
Yo'lovchilar chegara o'tish punktiga yetib kelishdi.
مِعْبَرُ مُشَاةٍ
piyodalar o'tish joyi
يَجِبُ اسْتِخْدَامُ مِعْبَرِ المُشَاةِ لِلسَّلَامَةِ.
Xavfsizlik uchun piyodalar o'tish joyidan foydalanish shart.
فَتَحَ المِعْبَرَ
o'tish joyini ochmoq
فَتَحَتِ الحُكومَةُ المِعْبَرَ لِلْمُسَاعَدَاتِ.
Hukumat yordamlar uchun o'tish joyini ochdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar