qidiruv— وَهِلٌ · arab → uzbek
وَهِلٌ
/wahil/
Harakatsiz: وهل
wahil, vohil

qo'rqqan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qattiq qo'rquvga tushgan, vahimaga berilgan yoki qiyinchilik vaqtida ruhan zaiflashgan kishi
qo'rqqan, cho'chigan, vahimaga tushgan
Arabcha izohالذي يَفْزَعُ وَيَخَافُ وَيَضْعُفُ عِنْدَ الشَّدَائِدِ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ وَهِلًا مِنَ الصَّدْمَةِ.
Zarbadan vahimaga tushgan kishini ko'rdim.
2.Biror narsada yanglishgan, xato qilgan yoki unga e'tiborsizlik qilgan kishi
yanglishgan, g'ofil
Arabcha izohالمُخْطِئُ فِي شَيْءٍ مَا أَوْ الغَافِلُ عَنْهُ
هُوَ وَهِلٌ فِي ظَنِّهِ.
U o'z gumonida yanglishgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
وَهِلَةٌ
wahilah
Siniq ko'plik
وَهِلُونَ
wahilūna
Bosh kelishik (مرفوع)
وَهِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَهِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَهِلٍ

Iboralar

قَلْبٌ وَهِلٌ
qo'rqqan qalb
لَهُ قَلْبٌ وَهِلٌ لَا يَصْمُدُ طَوِيلًا.
Uning uzoq bardosh berolmaydigan, qo'rqoq qalbi bor.
بَاتَ وَهِلًا
qo'rqib tunadi
بَاتَ الطِّفْلُ وَهِلًا بَعْدَ سَمَاعِ الصَّوْتِ.
Bola ovozni eshitganidan keyin qo'rqib (vahimada) tunadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar