لlughat.
qidiruv— مُسْتَوْلَد · arab → uzbek
مُسْتَوْلَد
/mustawlad/
Harakatsiz: مستولد
mustawlad, mustavlad

ona qilingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Xojasidan farzand ko'rgan cho'ridan tug'ilgan farzand; shuningdek, bunday cho'rining o'zi ham nazarda tutilishi mumkin (ona qilingan)
ona qilingan, xo'jadan tug'ilgan farzand
Arabcha izohالوليدُ الذي وُلِدَ من أَمَةٍ (جارية) استُبْرِئَت بوطءِ سيّدها فأنجبت منه ولداً، فتصبح أُمَّ ولدٍ وتتحرر بموته
كَانَ الْمُسْتَوْلَدُ فِي الْعُصُورِ الْقَدِيمَةِ يَتَمَتَّعُ بِمَكَانَةٍ خَاصَّةٍ.
Qadimgi davrlarda ona qilingan cho'rining farzandi maxsus mavqyega ega bo'lgan.
2.Ko'paytirilgan, hosil qilingan yoki yetishtirilgan narsa.
ko'paytirilgan, hosil qilingan
Arabcha izohما جُعِلَ أَوْ صُيِّرَ مَحَلًّا لِتَوْلِيدِ الشَّيْءِ أَوْ تَكْثِيرِهِ.
الْمَاءُ الْمُسْتَوْلَدُ مِنَ الْهَوَاءِ.
Havodan hosil qilingan suv.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُسْتَوْلَدُونَ
mustawladūna
Ayollik shakli
مُسْتَوْلَدَة
mustawladah
Ikklik
مُسْتَوْلَدَانِ
mustawladāni

Iboralar

طَاقَةٌ مُسْتَوْلَدَةٌ
hosil qilingan energiya
أُمُّ مُسْتَوْلَدٍ
mustavladning onasi (ona qilingan cho'ri)
هِيَ أُمُّ مُسْتَوْلَدٍ لِلْقَاضِي.
U qozi uchun ona qilingan cho'ridir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil