qidiruv— مَوْكُوس · arab → uzbek
مَوْكُوس
/mawkūs/
Harakatsiz: موكوس
mawkūs, mavkus

zarar ko'rgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kamaytirilgan, zarar ko'rgan yoki savdoda aldangan (ziyon ko'rgan)
zarar ko'rgan, pasaytirilgan
Arabcha izohالذي لَحِقَهُ النقصُ أو الخسارة، والمغبون في البيع
رَجُلٌ مَوْكُوسٌ فِي تِجَارَتِهِ.
Tijoratida zarar ko'rgan kishi.
2.Haqqi yoki narxi urib qolingan, kamaytirilgan
haqqi qirilgan
Arabcha izohالمنقوص حقه أو ثمنه
كَانَ نَصِيبُهُ مِنَ الْمِيرَاثِ مَوْكُوساً.
Uning merosdagi ulushi kamaytirilgan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَوَاكِيسُ
mawākīsu
Ayollik shakli
مَوْكُوسَةٌ
mawkūsatun
Ikklik
مَوْكُوسَانِ
mawkūsāni

Iboralar

ثَمَنٌ مَوْكُوسٌ
pasaytirilgan narx
بَاعَ بِضَاعَتَهُ بِثَمَنٍ مَوْكُوسٍ.
U o'z molini pasaytirilgan narxda sotdi.
حَظٌّ مَوْكُوسٌ
omadsizlik, kam nasiba
لَهُ حَظٌّ مَوْكُوسٌ فِي الدُّنْيَا.
Uning dunyoda omadi chopmagan (nasibasi kam).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar