qidiruv— أَوْعَدَ · arab → uzbek
أَوْعَدَ
/ʾawʿada/
Harakatsiz: أوعد
ʾawʿada, av'ada

tahdid qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Yomonlik yoki jazo bilan qo'rqitmoq, tahdid qilmoq
tahdid qilmoq, do'q urmoq
Arabcha izohتَهَدَّدَهُ بِالشَّرِّ أَوْ بِالعِقَابِ
أَوْعَدَ الظَّالِمُ المَظْلُومَ بِالسِّجْنِ.
Zolim mazlumni qamoq bilan qo'rqitdi.
2.Va'da qilmoq (asosan yomonlikni, gohida yaxshilikni ham)
va'da qilmoq
Arabcha izohوَعَدَهُ بِخَيْرٍ أَوْ شَرٍّ (نَادِرًا مَا تُسْتَخْدَمُ لِلخَيْرِ)
أَوْعَدَهُ بِمُكَافَأَةٍ جَزِيلَةٍ.
Unga katta mukofot va'da qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَوْعَدَʾawʿada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُوعِدُyūʿidu
BuyruqSen (erkak)
أَوْعِدْʾawʿid
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَوْعَدَهُ بِالعِقَابِ
uni jazo bilan qo'rqitmoq
أَوْعَدَ الأُسْتَاذُ التِّلْمِيذَ بِالعِقَابِ لِتَأَخُّرِهِ.
Ustoz o'quvchini kechikkani uchun jazo bilan qo'rqitdi.
أَوْعَدَهُ بِالقَتْلِ
o'lim bilan tahdid qilmoq
أَوْعَدَ وَأَبْرَقَ
do'q-po'pisa qilmoq (idioma)
يُوعِدُ وَيُبْرِقُ دُونَ فِعْلٍ.
Harakat qilmasdan faqat do'q-po'pisa qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar