qidiruv— اِسْتَوْطَنَ · arab → uzbek
اِسْتَوْطَنَ
/istawṭana/
Harakatsiz: استوطن
istawṭana, istavtana

o'rnashmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror joyni o'zi uchun vatan deb bilmoq va u yerda doimiy istiqomat qilmoq
o'rnashmoq, vatan tutmoq, maskan tutmoq
Arabcha izohاتَّخَذَ مَكَانًا مَا وَطَنًا لَهُ وَأَقَامَ فِيهِ دَائِمًا
اِسْتَوْطَنَ الْمُهَاجِرُونَ فِي هَذِهِ الْمَدِينَةِ.
Muhojirlar ushbu shaharda o'rnashib qoldilar.
2.O'zining asl vatanidan boshqa o'lkada doimiy joylashib olmoq (kolonizatsiya ma'nosida ham)
muqim turib qolmoq
Arabcha izohاِسْتَقَرَّ فِي بَلَدٍ غَيْرِ بَلَدِهِ الْأَصْلِيِّ
اِسْتَوْطَنَ الْأَجَانِبُ فِي الْبِلَادِ بَعْدَ الْحَرْبِ.
Urushdan keyin chet elliklar mamlakatda muqim turib qoldilar.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِسْتَوْطَنَistawṭana
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَوْطِنُyastawṭinu
BuyruqSen (erkak)
اِسْتَوْطِنْistawṭin
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِسْتَوْطَنَ الْبِلَادَ
mamlakatga o'rnashmoq
اِسْتَوْطَنَ الْقَبَائِلُ الْبِلَادَ الْجَدِيدَةَ.
Qabilalar yangi o'lkaga o'rnashdilar.
اِسْتَوْطَنَ فِي
...da vatan tutmoq
اِسْتَوْطَنَ فِي الْقَرْيَةِ.
Qishloqda vatan tutdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar