لlughat.
qidiruv— أَوْطَفُ · arab → uzbek
أَوْطَفُ
/ʾawṭafu/
Harakatsiz: أوطف
ʾawṭafu, avtafu

qalin soqolli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'z kipriklari, qoshlari yoki soqoli juda qalin va uzun bo'lgan kishiga nisbatan ishlatiladigan sifat
qalin soqolli, serjun, uzun kiprikli
Arabcha izohصِفَةٌ لِلرَّجُلِ كَثِيرِ شَعْرِ العَيْنَيْنِ أَوِ الحَاجِبَيْنِ أَوِ اللِّحْيَةِ
كَانَ الوَلَدُ أَوْطَفَ العَيْنَيْنِ مُنْذُ صِغَرِهِ.
Bolaligidan u bola uzun va qalin kiprikli edi.
2.Suvga to'la bo'lgani uchun yerga yaqinlashib, osilib turgan qalin bulut
past osilgan (bulut)
Arabcha izohصِفَةٌ لِلسَّحَابِ المُتَدَلِّي الذِي يَقْرُبُ مِنَ الأَرْضِ لِكَثْرَةِ مَائِهِ
جَاءَنَا سَحَابٌ أَوْطَفُ مُبَشِّرٌ بِالمَطَرِ.
Bizga yomg'irdan darak beruvchi past osilgan qalin bulut keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
وَطْفَاءُ
waṭfāʾu
Siniq ko'plik
وُطْفٌ
wuṭfun
Bosh kelishik (مرفوع)
أَوْطَفُ
Tushum kelishik (منصوب)
أَوْطَفَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَوْطَفَ

Iboralar

سَحَابٌ أَوْطَفُ
sernam (yog'inli) bulut
أَغْدَقَ عَلَيْنَا السَّحَابُ الأَوْطَفُ مَاءً كَثِيرًا.
Qalin sernam bulut ustimizga ko'p suv (yomg'ir) quydi.
رَجُلٌ أَوْطَفُ
qalin soqolli kishi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil