qidiruv— وَصَمَ · arab → uzbek
وَصَمَ
/waṣama/
Harakatsiz: وصم
waṣama, vosama

sharmanda qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishining obro'siga putur yetkazish, uni ayblash yoki yomon otliq qilish
sharmanda qilmoq, dog' tushirmoq, tamg'alamoq
Arabcha izohعَابَهُ أَوْ أَلْحَقَ بِهِ شَيْنًا أَوْ عَيْبًا يُشِينُ سُمْعَتَهُ
وَصَمَهُ بِالْعَارِ أَمَامَ النَّاسِ.
Uni odamlar oldida sharmanda qildi.
2.Biror narsani darz ketkazish, sindirish yoki qismlarga ajratib buzish
buzmoq, darz ketkazmoq
Arabcha izohصَدَعَهُ أَوْ كَسَرَهُ أَوْ أَحْدَثَ فِيهِ شَقًّا دُونَ بَيْنُونَةٍ
وَصَمَ الْإِنَاءَ الْخَزَفِيَّ.
Chinni idishni darz ketkazdi (sindirdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَصَمَwaṣama
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَصِمُyaṣimu
BuyruqSen (erkak)
صِمْṣim
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَصَمَ السُّمْعَةَ
obro'ga dog' tushirmoq
هَذِهِ الْفَضِيحَةُ وَصَمَتْ سُمْعَتَهُ.
Bu janjal uning obro'siga dog' tushirdi.
وَصَمَ الْبِنَاءَ
binoni buzmoq / darz ketkazmoq
وَصَمَهُ بِالْعَارِ
sharmanda qilmoq, isnod keltirmoq
وَصَمَهُ خَصْمُهُ بِالْعَارِ.
Raqibi uni sharmanda qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar