qidiruv— وَرَائِيٌّ · arab → uzbek
وَرَائِيٌّ
/warāʾiyy/
Harakatsiz: ورائي
warāʾiyy, voroiy

orqadagi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Orqada yoki narigi tomonda joylashgan narsaga nisbatan; orqaga oid
orqadagi, orqa tomondagi
Arabcha izohما يَقَعُ فِي الْخَلْفِ أَوْ الْجَانِبِ الْآخَرِ؛ مَنْسُوبٌ إِلَى الْوَرَاءِ
رَأَيْتُ الْمَنْظَرَ الْوَرَائِيَّ لِلْمَبْنَى.
Binoning orqa tomondagi ko'rinishini ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
وَرَائِيَّةٌ
warāʾiyyah
Butun ko'plik (erkak)
وَرَائِيُّونَ
warāʾiyyūn
Butun ko'plik (ayol)
وَرَائِيَّاتٌ
warāʾiyyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
وَرَائِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
وَرَائِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَرَائِيٍّ

Iboralar

الْعَالَمُ الْوَرَائِيُّ
narigi dunyo
يَتَحَدَّثُ النَّاسُ عَنِ الْعَالَمِ الْوَرَائِيِّ.
Odamlar narigi dunyo haqida gapirishadi.
الْمَعَانِي الْوَرَائِيَّةُ
yashirin ma'nolar (metafizik ma'nolar)
هَذِهِ الْقَصِيدَةُ لَهَا مَعَانٍ وَرَائِيَّةٌ.
Bu qasidaning yashirin (narigi dunyoga ishora qiluvchi) ma'nolari bor.
مَا وَرَائِيٌّ
metafizik; narigi dunyoga oid
دَرَسَ الْفَلْسَفَةَ مَا وَرَائِيَّةَ.
U metafizik falsafani o'rgandi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar