لlughat.
qidiruv— أَثَّرَ · arab → uzbek
أَثَّرَ
/ʾaṯṯara/
Harakatsiz: أثر
ʾaṯṯara, assara

ta'sir ko'rsatmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaga yoki shaxsga ta'sir ko'rsatmoq, o'z izini qoldirmoq
ta'sir ko'rsatmoq, taassurot qoldirmoq
HissiyotlarUmumiy
Arabcha izohأَحْدَثَ فِيهِ أَثَراً أَوْ تَرَكَ فِيهِ انْطِبَاعاً
أَثَّرَ هٰذَا الْخَبَرُ عَلَى نَفْسِيَّتِهِ كَثِيراً.
Bu xabar uning ruhiyatiga juda qattiq ta'sir qildi.
2.Elektr zaryadini induksiya yo'li bilan o'tkazmoq
induksiyalashtirmoq
TexnologiyaFan
Arabcha izohنَقَلَ الشَّحْنَةَ الْكَهْرَبَائِيَّةَ بِالتَّأْثِيرِ
أَثَّرَ الْمِغْنَاطِيسُ فِي الْقِطْعَةِ الْمَعْدَنِيَّةِ.
Magnit metall bo'lagiga induksion ta'sir qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَثَّرَʾaṯṯara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُؤَثِّرُyuʾaṯṯiru
BuyruqSen (erkak)
أَثِّرْʾaṯṯir
MasdarHarakat nomi
تَأْثِيرtaʾṯīrta'sirMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَثَّرَ تَأْثِيراً بَلِيغاً
chuqur taassurot qoldirmoq
أَثَّرَ فِيهِ الْفِيلمُ تَأْثِيراً بَلِيغاً.
Film unda chuqur taassurot qoldirdi.
أَثَّرَ عَلَى
...ga ta'sir qilmoq
تُؤَثِّرُ الْبِيئَةُ عَلَى الصِّحَّةِ.
Atrof-muhit sog'liqqa ta'sir qiladi.
أَثَّرَ فِي
...ning ichiga ta'sir o'tkazmoq / iz qoldirmoq
أَثَّرَتِ الْكَلِمَاتُ فِي قَلْبِهِ.
So'zlar uning qalbiga ta'sir qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil