لlughat.
qidiruv— وَرْسٌ · arab → uzbek
وَرْسٌ
/wars/
Harakatsiz: ورس
wars, vars

sariq daraxt

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bo'yoq olinadigan, sarg'ish rangli o'simlik turi (Memeceylon tinctorium), asosan Yamanda o'sadi
sariq daraxt, vars
Arabcha izohنَبَاتٌ يُصْبَغُ بِهِ، لَوْنُهُ أَصْفَرُ، يُوجَدُ فِي الْيَمَنِ خَاصَّةً
يُسْتَخْدَمُ الْوَرْسُ فِي صِبَاغَةِ الْأَقْمِشَةِ الْحَرِيرِيَّةِ.
Vars ipak matolarni bo'yashda ishlatiladi.
2.Meva ustini qoplaydigan za'faron kabi sarg'ish modda
sariq kukun
Arabcha izohمَادَةٌ صَفْرَاءُ كَالزَّعْفَرَانِ تَعْلُو الثَّمَرَةَ
جَمَعَ الْفَلَّاحُ الْوَرْسَ مِنَ النَّبَاتِ.
Dehqon o'simlikdan varsni (sariq kukunni) yig'ib oldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
وُرُوسٌ
wurūs
Birlik ismi (ism al-vahda)
وَرْسَةٌ
warsah
Bosh kelishik (مرفوع)
وَرْسٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَرْسًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَرْسٍ

Iboralar

وَرْسٌ يَمَنِيٌّ
Yaman varsi
هَذَا الْوَرْسُ يَمَنِيٌّ خَالِصٌ.
Bu vars sof Yaman mahsulotidir.
لَوْنُ الْوَرْسِ
vars rangi (och sariq)
الزَّهْرَةُ بِلَوْنِ الْوَرْسِ.
Gul vars rangida.
صَبَغَ بِالْوَرْسِ
vars bilan bo'yamoq
ثَوْبٌ مَصْبُوغٌ بِالْوَرْسِ.
Vars bilan bo'yalgan kiyim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil