qidiruv— وَدَعَ · arab → uzbek
وَدَعَ
/wadaʿa/
Harakatsiz: ودع
wadaʿa, vada'a

qoldirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani tark etmoq yoki tashlab ketmoq, qoldirmoq
qoldirmoq, tashlamoq
Arabcha izohتَرَكَ الشَّيْءَ أَوْ أَهْمَلَهُ
مَا وَدَعَ مَجَالًا لِلشَّكِّ.
Shubhaga o'rin qoldirmadi.
2.Biror ishni qilishga ijozat bermoq, ruxsat bermoq (asosan buyruq maylida ishlatiladi)
qo'ymoq, ruxsat bermoq
Arabcha izohسَمَحَ لَهُ بِفِعْلِ شَيْءٍ (فِي الأَمْرِ غَالِبًا)
دَعْهُ يَكْتُبْ دَرْسَهُ.
Qo'y, u darsini yozsin.
3.Mablag'ni saqlash uchun bankka yoki omonatga qo'ymoq
omonatga qo'ymoq, depozit qilmoq
Arabcha izohوَضَعَ المَالَ فِي المَصْرِفِ لِلْحِفْظِ
وَدَعَ مَالَهُ فِي المَصْرِفِ.
Pulini bankka qo'ydi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَدَعَwadaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَدَعُyadaʿu
BuyruqSen (erkak)
دَعْdaʿ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَدَعَ مَجَالًا لِـ...
...ga o'rin qoldirmoq
لَمْ يَدَعْ مَجَالًا لِلنِّقَاشِ.
Munozaraga o'rin qoldirmadi.
دَعْ عَنْكَ هَذَا
Buni to'xtat / Buni qo'y
دَعْ عَنْكَ الكَلَامَ الفَارِغَ.
Befoyda gaplarni bas qil.
وَدَعَ فِي المَصْرِفِ
bankka omonat qo'ymoq
وَدَعَ الرَّجُلُ نُقُودَهُ فِي المَصْرِفِ.
Kishi pullarini bankka qo'ydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar