لlughat.
qidiruv— مِيثَاقٌ · arab → uzbek
مِيثَاقٌ
/mīṯāq/
Harakatsiz: ميثاق
mīṯāq, miysok

shartnoma

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ikki yoki undan ortiq tomonlar o'rtasidagi rasmiy kelishuv yoki qat'iy va'da
shartnoma, bitim, pakt
Arabcha izohاتِّفَاقٌ أَوْ عَهْدٌ مُؤَكَّدٌ بَيْنَ طَرَفَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ
تَمَّ تَوْقِيعُ مِيثَاقِ السَّلَامِ بَيْنَ الدَّوْلَتَيْنِ.
Ikki davlat o'rtasida tinchlik bitimi imzolandi.
2.Tashkilot yoki xalqaro organning asosiy qonun-qoidalari to'plami
ustav, hartiya
Arabcha izohنِظَامٌ أَسَاسِيٌّ لِمُنَظَّمَةٍ أَوْ هَيْئَةٍ دُوَلِيَّةٍ
مِيثَاقُ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ هُوَ الدُّسْتُورُ الدَّوْلِيُّ.
Birlashgan Millatlar Tashkilotining Ustavi xalqaro konstitutsiyadir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَوَاثِيقُ
mawāṯīqu
Ikklik
مِيثَاقَانِ
mīṯāqāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مِيثَاقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مِيثَاقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مِيثَاقٍ

Iboralar

الْمِيثَاقُ الْأَكْبَرُ
Buyuk Hartiya (Magna Carta)
مِيثَاقُ الْأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ
Birlashgan Millatlar Tashkiloti Ustavi
مِيثَاقُ عَدَمِ الِاعْتِدَاءِ
hujum qilmaslik haqidagi pakt
مِيثَاقُ السَّلَامِ
tinchlik bitimi
نَقْضُ الْمِيثَاقِ
ahdni/shartnomani buzish
حَذَّرَ الرَّئِيسُ مِنْ نَقْضِ الْمِيثَاقِ.
Prezident shartnomani buzishdan ogohlantirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil