لlughat.
qidiruv— هُوَّةٌ · arab → uzbek
هُوَّةٌ
/huwwah/
Harakatsiz: هوة
huwwah, huvva

jar

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Er yuzidagi yoki tog'lar orasidagi chuqur joy, jarlik
jar, chuqurlik, g'or
Arabcha izohالْهَبْطَةُ الْعَمِيقةُ فِي الْأَرْضِ أَوْ بَيْنَ الْجِبَالِ
سَقَطَتِ الصَّخْرَةُ فِي هُوَّةٍ عَمِيقَةٍ.
Tosh chuqur jarlikka tushib ketdi.
2.Ikki narsa yoki fikr orasidagi katta farq, ziddiyat
kelishmovchilik, uzilish, farq
Arabcha izohالْبُعْدُ وَالِاخْتِلَافُ الْكَبِيرُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ أَوْ رَأْيَيْنِ
اتَّسَعَتْ هُوَّةُ الْخِلَافِ بَيْنَ الْفَرِيقَيْنِ.
Ikki jamoa orasidagi kelishmovchilik jarligi (farqi) kengaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
هُوًى
huwan
Butun ko'plik (ayol)
هُوَّاتٌ
huwwāt
Ikklik
هُوَّتَانِ
huwwatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
هُوَّةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
هُوَّةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
هُوَّةٍ

Iboralar

هُوَّةٌ سَحِيقَةٌ
juda chuqur jar
بَيْنَهُمَا هُوَّةٌ سَحِيقَةٌ مِنَ التَّفْكِيرِ.
Ularning fikrlashida juda katta (tuban) farq bor.
هُوَّةُ الْخِلَافِ
ixtilof jarligi / katta kelishmovchilik
تَعَمَّقَتْ هُوَّةُ الْخِلَافِ بَيْنَهُمَا.
Ular orasidagi ixtilof chuqurlashib ketdi.
رَدْمُ الْهُوَّةِ
jarlikni ko'mish / farqni yo'qotish
يَحَاوِلُونَ رَدْمَ الْهُوَّةِ بَيْنَ الدُّوَلِ.
Ular davlatlar orasidagi farqni bartaraf etishga harakat qilishmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil