لlughat.
qidiruv— هَمَسَ · arab → uzbek
هَمَسَ
/hamasa/
Harakatsiz: همس
hamasa, hamasa

shivirlamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Past ovozda, deyarli eshitilmaydigan darajada gapirmoq
shivirlamoq, pichirlamoq
Arabcha izohتَكَلَّمَ بِصَوْتٍ خَفِيٍّ لَا يَكَادُ يُسْمَعُ
هَمَسَ الوَلَدُ فِي أُذُنِ أُمِّهِ.
Bola onasining qulog'iga pichirladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
هَمَسَhamasa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَهْمِسُyahmisu
BuyruqSen (erkak)
اِهْمِسْihmis
MasdarHarakat nomi
هَمْسٌhamsshivirlashMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

هَمَسَ بِصَوْتٍ خَافِتٍ
past ovozda shivirladi
تَكَلَّمَ هَامِسًا كَيْ لَا يَسْمَعَهُ أَحَدٌ.
Hech kim eshitmasligi uchun shivirlab gapirdi.
هَمَسَ فِي أُذُنِهِ
uning qulog'iga shivirladi
هَمَسَ السِرَّ فِي أُذُنِي.
Sirni qulog'imga shivirladi.
هَمَسَ إِلَى فُلَانٍ
falonchiga shivirlab gapirdi
هَمَسَ إِلَيْهِ بِخَبَرٍ مُفَاجِئٍ.
Unga kutilmagan xabarni shivirlab aytdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil