لlughat.
qidiruv— مُهْتَزٌّ · arab → uzbek
مُهْتَزٌّ
/muhtazz/
Harakatsiz: مهتز
muhtazz, muhtazz

titrayotgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tez va muntazam ravishda u yoqdan-bu yoqqa harakatlanadigan yoki qaltiraydigan narsa/shaxs
titrayotgan, qaltiroq, likillovchi
Arabcha izohالذي يَتَحَرَّكُ حَرَكَةً سَرِيعَةً ذَهَابًا وَإِيَابًا أَوْ يَرْتَجِفُ
رَأَيْتُ صُورَةً مُهْتَزَّةً بِسَبَبِ حَرَكَةِ الكَامِيرَا.
Kamera harakati tufayli titroq (xira) tasvirni ko'rdim.
2.Biror narsadan zavqlangan, hayajonlangan yoki shodlangan holat
zavqlanuvchi, to'lqinlanuvchi
Arabcha izohالمُنْفَعِلُ أَوِ المُرْتَاحُ لِأَمْرٍ مَا، خَاصَّةً عِنْدَ الطَّرَبِ
جَلَسَ الشَّاعِرُ مُهْتَزًّا لِأَلْحَانِ العُودِ.
Shoir ud ohanglaridan zavqlanib o'tirardi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُهْتَزَّةٌ
muhtazzatun
Butun ko'plik (erkak)
مُهْتَزُّونَ
muhtazzūna
Butun ko'plik (ayol)
مُهْتَزَّاتٌ
muhtazzātun
Ikklik
مُهْتَزَّانِ
muhtazzāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُهْتَزٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
مُهْتَزًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُهْتَزٍّ

Iboralar

مُهْتَزٌّ طَرَبًا
shodlikdan sarmast/zavqlangan
رَأَيْتُهُ مُهْتَزًّا طَرَبًا لِلْخَبَرِ.
Uni xabardan shodlik sarmast holatda ko'rdim.
صُورَةٌ مُهْتَزَّةٌ
titroq (xira) rasm
يَدٌ مُهْتَزَّةٌ
qaltiroq qo'l
كَتَبَ الرَّسَائِلَ بِيَدٍ مُهْتَزَّةٍ.
Maktublarni qaltiroq qo'l bilan yozdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil