لlughat.
qidiruv— هَرَأٌ · arab → uzbek
هَرَأٌ
/haraʾun/
Harakatsiz: هرأ
haraʾun, hara'

pishib ezilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Go'shtning suyakdan ajralib ketadigan darajada yoki juda yumshab pishib ezilishi
pishib ezilish, ezilib pishganlik
Arabcha izohالْمُبَالَغَةُ فِي الطَّبْخِ حَتَّى يَتَسَاقَطَ اللَّحْمُ عَنِ الْعَظْمِ أَوْ يَلِينَ جِدًّا
بَلَغَ اللَّحْمُ مِنَ الطَّبْخِ حَدَّ الْهَرَإِ.
Go'sht pishishdan ezilish darajasiga yetdi.
2.Kiyimning ko'p kiyilish natijasida eskirib, teshilib yoki titilib ketishi
eskirish, titilish
Arabcha izohتَقَطُّعُ الثَّوْبِ وَتَمَزُّقُهُ مِنْ كَثْرَةِ الِاسْتِعْمَالِ
ظَهَرَ الْهَرَأُ فِي ثِيَابِهِ لِقِدَمِهَا.
Kiyimlari eskiligi sababli ularda titilish (eskirish) ko'rindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Tushum kelishik (منصوب)
هَرَأً
haraʾan
Qaratqich kelishik (مجرور)
هَرَإٍ
haraʾin
Bosh kelishik (مرفوع)
هَرَأٌ
haraʾun

Iboralar

هَرَأٌ شَدِيدٌ
kuchli eskirish (titilish)
فِي الثَّوْبِ هَرَأٌ شَدِيدٌ.
Kiyimda kuchli titilish bor.
حَدُّ الْهَرَإِ
ezilish darajasi
طَبَخَ اللَّحْمَ حَتَّى بَلَغَ حَدَّ الْهَرَإِ.
Go'shtni ezilish darajasiga yetguncha pishirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil