لlughat.
qidiruv— نَائِصٌ · arab → uzbek
نَائِصٌ
/nāʾiṣ/
Harakatsiz: نائص
nāʾiṣ, noish

qochuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Noṣa (qochmoq, chekinmoq) fe'lining ismi foili; biror ishdan chekinuvchi, qochuvchi yoki harakatdan to'xtab orqaga tislanuvchi shaxs
qochuvchi, chekinuvchi
Arabcha izohاسْمُ فَاعِلٍ مِنَ الفِعْلِ نَاصَ يَنُوصُ، وَهُوَ الَّذِي يَهْرُبُ أَوْ يَتَأَخَّرُ عَنِ الأَمْرِ أَوْ يَتَحَرَّكُ لِلْفِرَارِ
مَا لِي أَرَاكَ نَائِصًا عَنِ الحَقِّ؟
Nega seni haqiqatdan qochayotgan (chekinayotgan) holda ko'rmoqdaman?

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نُوَّاصٌ
nuwwāṣ
Ayollik shakli
نَائِصَةٌ
nāʾiṣah
Ikklik
نَائِصَانِ
nāʾiṣāni
Bosh kelishik (مرفوع)
نَائِصٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَائِصًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَائِصٍ

Iboralar

جَبَانٌ نَائِصٌ
qo'rqoq qochuvchi
وَلَّى نَائِصًا
qochib ketdi
وَلَّى العَدُوُّ نَائِصًا عَنِ المَيْدَانِ
Dushman maydondan qochib ketdi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil