لlughat.
qidiruv— نَكَّرَ · arab → uzbek
نَكَّرَ
/nakkara/
Harakatsiz: نكر
nakkara, nakkara

tanib bo'lmaydigan qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani tanib bo'lmaydigan holatga keltirmoq yoki yashirmoq
tanib bo'lmaydigan qilmoq, niqoblamoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ غَيْرَ مَعْرُوفٍ أَوْ صَعْبَ التَّمْيِيزِ
نَكَّرَ الرَّجُلُ صَوْتَهُ كَي لَا يَعْرِفَهُ أَحَدٌ.
Hech kim tanimasligi uchun kishi ovozini o'zgartirdi (tanib bo'lmaydigan qildi).
2.Grammatikada: ismni noaniq holatga (nakira) qo'ymoq
noaniq holatga qo'ymoq
Arabcha izohفِي النَّحْوِ: جَعَلَ الِاسْمَ نَكِرَةً غَيْرَ مُعَرَّفٍ
نَكَّرَ النَّحْوِيُّ الِاسْمَ بِحَذْفِ أَدَاةِ التَّعْرِيفِ.
Nahvshunos aniqlik artiklini olib tashlash orqali ismni noaniq holatga keltirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَكَّرَnakkara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُنَكِّرُyunakkiru
BuyruqSen (erkak)
نَكِّرْnakkir
MasdarHarakat nomi
تَنْكِيرٌtankīrnoaniqlik holatiMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

نَكَّرَ الِاسْمَ
ismni noaniq holatga qo'ymoq
يَجِبُ أَنْ نُنَكِّرَ الِاسْمَ فِي هَذِهِ الْجُمْلَةِ.
Ushbu gapda ismni noaniq holatda ishlatishimiz kerak.
نَكَّرَ شَخْصِيَّتَهُ
shaxsiyatini (kimligini) yashirmoq / niqoblamoq
نَكَّرَ الْجَاسُوسُ شَخْصِيَّتَهُ بِبَرَاعَةٍ.
Josus o'z kimligini mahorat bilan yashirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil