qidiruv— مُنْصِفٌ · arab → uzbek
مُنْصِفٌ
/munṣif/
Harakatsiz: منصف
munṣif, munsif

adolatli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Adolat bilan hukm qiluvchi, ikki tomonning birortasiga yon bosmaydigan shaxs
adolatli, haqqoniy, munsif
Arabcha izohالذي يحكم بالعدل ولا يميل إلى أحد الخصمين
كَانَ القَاضِي مُنْصِفاً فِي حُكْمِهِ.
Qozining hukmi adolatli edi.
2.Hech bir tarafga og'masdan, har bir haqdorga o'z haqqini beruvchi
betaraf, xolis
Arabcha izohالذي يعطي كل ذي حق حقه دون تحيز
يَجِبُ أَنْ نَكُونَ مُنْصِفِينَ فِي تَقْيِيمِ الآخَرِينَ.
Boshqalarni baholashda betaraf bo'lishimiz kerak.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُنْصِفُونَ
munṣifūn
Ayollik shakli
مُنْصِفَةٌ
munṣifah
Ikklik
مُنْصِفَانِ
munṣifān
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنْصِفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنْصِفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنْصِفٍ

Iboralar

قَاضٍ مُنْصِفٌ
adolatli qozi
رَأْيٌ مُنْصِفٌ
xolis fikr
هَذَا رَأْيٌ مُنْصِفٌ لِلْغَايَةِ.
Bu juda xolis fikr.
تَقْيِيمٌ مُنْصِفٌ
haqqoniy baho

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar