لlughat.
qidiruv— نَاشِطٌ · arab → uzbek
نَاشِطٌ
/nāšiṭun/
Harakatsiz: ناشط
nāšiṭun, noshit

faol

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Siyosiy yoki ijtimoiy faoliyatda jiddiy va g'ayrat bilan ishtirok etuvchi shaxs
faol, aktivist
Arabcha izohالشخص الذي يشارك في العمل السياسي أو الاجتماعي بجدية وحيوية
هُوَ نَاشِطٌ فِي مَجَالِ حُقُوقِ الْإِنْسَانِ.
U inson huquqlari sohasidagi faoldir.
2.Ishda chaqqonlik va g'ayrat bilan ajralib turuvchi shaxs
g'ayratli, chaqqon
Arabcha izohالشخص الذي يتميز بالخفة والنشاط في العمل
كُلُّ عَامِلٍ نَاشِطٍ يَسْتَحِقُّ التَّقْدِيرَ.
Har bir g'ayratli ishchi taqdirga loyiqdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
نَاشِطُونَ
nāšiṭūna
Ayollik shakli
نَاشِطَةٌ
nāšiṭatun
Ikklik
نَاشِطَانِ
nāšiṭāni
Bosh kelishik (مرفوع)
نَاشِطٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَاشِطًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَاشِطٍ

Iboralar

نَاشِطٌ حُقُوقِيٌّ
huquq himoyachisi
يَعْمَلُ كَنَاشِطٍ حُقُوقِيٍّ فِي المُنَظَّمَةِ.
U tashkilotda huquq himoyachisi bo'lib ishlaydi.
نَاشِطٌ سِيَاسِيٌّ
siyosiy faol
تَمَّ اعْتِقَالُ نَاشِطٍ سِيَاسِيٍّ مَعْرُوفٍ.
Taniqli siyosiy faol hibsga olindi.
نَاشِطٌ بِيئِيٌّ
ekologik faol (ekofaol)
نَاشِطٌ بِيئِيٌّ يُطَالِبُ بِحِمَايَةِ الغَابَاتِ.
Ekofaol o'rmonlarni himoya qilishni talab qilmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil